【分享】超好用網路英文字典與英文學習資源

【說明】
本文內容整理自轉寄郵件與網路資源，歡迎有需要的朋友逕行引用轉貼。

---

用了《網路翻譯機大放送》裡的各式翻譯機，卻怕它翻的五義不全？別擔心，因為又收到一封網友來鴻，裡面提供了滿滿的一堆各式好用線上英文字典，各種廠牌任君挑選，還有多項各類英文學習資源，個個都可以是讓您學好英文的最佳幫手。不囉唆，立刻原文轉載於下，以饗好學的袞袞諸公：

各式好用線上字典

• 顏元叔 英漢/英英 雙解辭典
• 林語堂當代漢英詞典（香港）
• 譯點通線上字典
• 英漢/漢英 詞彙語料庫
• Net Dictionary（香港網路辭典）
• Cambridge Dictionary
  劍橋線上英英字典
• Longman WebDictionary
  朗文線上英英字典
• Merriam-Webster On-Line
  韋氏 英英/同義字 字典
• Wordsmyth
  同義/反義字典
• yourdictionary.com
  老覺得字典總是少一本？這裡什麼字典都查得到！

資料庫/百科全書

• Collins Cobuild Collocation
  可以查字詞搭配的資料庫
• 百科全書 Encyclopedia.com
  寫報告查資料的好地方
• Bartleby.com
  英文字典, 百科全書, 文學經典, 用法, 名言

時事/新聞

• The China Post（英文中國郵報）
  台灣最早登記以報紙型態發行的英文報紙
• The Student Post（雙語學生郵報）
  英文中國郵報的子報，專供學生學習英文的雙語選輯版本。
• USA Today（今日美國報）
  是美國本地流傳最廣的報紙。使用語言較不正式，非母語讀者可能較難理解內容。
• International Herald Tribune（國際前鋒論壇報）
  語言較正式，用字較艱深，不用太多俚語，一流的語言、看法及分析。
• Taiwan News（英文臺灣日報）
  前身為台灣最早發行的英文刊物China News (英文中國日報)，1988年易主後更名。
• Taipei Times（英文台北時報）
  隸屬自由報系集團的本地英文報紙
• CNN Learning Resource
  來自美國的 CNN（有線電視新聞網）英語新聞
• CNN Student News（CNN 學生新聞）
  由CNN官方每日製作，專供國、高中學生課程使用的十分鐘新聞。
• BBC Learning Resources
  英國國家廣播公司（BBC，全世界規模最大的公共電視）英語新聞

英檢/學習

• 全民英檢-語言訓練測驗中心
  對全民英檢一知半解嗎？快來看看！
• 小笨霖英語筆記本
  台灣留學生在國外的實用英語會話筆記，電子報很棒喔！
• 常犯的英文錯誤（香港）
  可以檢測自己是否有英文中常犯的錯誤
• 香港線上語言中心
  聽說讀寫全方位的遠距教學
• e書時空
  有很多電子書可以下載

教育/教學 相關資源

• 遠東高中英文
  遠東版高中英文相關輔助教材
• 龍騰英文網
  
  • Target News（瞄準新聞）
    專為高職英文教師與學生編寫的時事英文月刊，每月1日出刊
    內容取材最新國內外時事英文新聞並搭配統測考試題型（含綜合測驗、閱讀測驗及對話題）
  • Newscope（新聞瞭望台）
    專為高中英文教師與學生編寫的時事英文刊物，每三週發行一次
    內容取材最新國內外時事英文新聞並搭配學測和指考考試題型
• 92大學各校系考試方式查詢系統
  可查各系考試科目及錄取標準
• 大學入學考試中心
  最新升學資訊查詢
• 暨南大學網路多媒體英語教室
  訓練聽ICRT英語新聞、文章閱讀、網路教師
• 中央大學英語學習資料庫
  各式各樣英語學習資源
• 輔仁大學英語教學資料庫
  加強作文與會話
• 學習加油站
• 教育部的學習資源網站
• 英語傳教士
  大學教授教你怎麼學英文，畢生功力盡在其中。
  KK音標線上學習有嘴型影片及聲音喔（須先下載 Flash 及 Quicktime Player）

英文閱讀/聽力練習

• Randall's Listening Lab
  聽力不好來這裡練功就對了
• English Jokes
  英文笑話園地
• English Club
  很豐富的英語學習資料庫
• ShoutCast.com
  可以線上收聽全世界的各種音樂及廣播
• SNOOPY.COM
  每天有不同的 SNOOPY 漫畫
• Halloween on-line
  所有關於萬聖節好玩的東西都有
• ICRT 網站
  有英語新聞稿喔
• Flash Quizzes
  英語機智問答
• The Internet Movie Database
  全世界所有電影及明星的資料都在這
• Activities for ESL Students
  英語線上測驗，各式英語學習資源的寶庫
• BBC Radio
  英國國家廣播公司的廣播節目，有各種音樂、新聞、演講……

以上資料，如果有發現無效鏈結時，還請回報告知修正。

如果您還知道其他類似資源，也歡迎不吝提供擴充，感恩！！

---

【補充】2005-09-27：修正並移除無效鍊結，共三項

感謝網友 jemand 發現並回報以下三項無效鏈結：

• 同義/反義字典 Wordsmyth
  →原始鏈結錯誤，已修正
• 大同資訊高中輔導雜誌 每一期都很值得看!!（http://www.tidp.com.tw/product/magazine/magazine.htm）
  →該網站已停止營運，予以刪除
• 龍騰文化 --龍騰版高中教材輔助資源（http://www.lungteng.com.tw/newpage/lt-activity.asp）
  →該網站已改版，原始內容佚失，予以刪除。